Bccs.si

Stran za oboževalce spletnih strani.

V katere jezike naj podjetje prevede svojo spletno stran?

25. 12. 2015

Večkrat, ko podjetje gradi novo spletno stran pridemo do vprašanja v katerih jezikih spletno stran podjetje sploh potrebuje. Obstajajo majhna podjetja, katera postavijo stran, izberejo najcenejšega prevajalca, prevedejo stran v 10 najpogostejših jezikov in pričakujejo vrhunske rezultate. Realnost o rezultatih je žal pogosto precej drugačna od pravljic. Če podjetje največ posluje s francosko govorečimi strankami potem potrebuje prevajanje francoščine, če posluje največ s špansko govorečimi strankami pa v poštev pride prevajanje španščine.

prevajanje

Kako naj se odločim, katere prevode potrebujemo?

Kljub temu, da bo cena prevajanja v 3 jezike morda na koncu dražja, kot je stalo prevajanje malega podjetnika v 10 jezikov bo izkupiček na koncu v večini primerov večji. Za prevajanje strani je vsekakor priporočljivo najeti poklicnega prevajalca oz. prevajalsko agencijo, katera je odzivna tudi za popravke prevodov. Če podjetje posluje v večini s Srbijo, Hrvaško, Bosno,… se tu zatakne tudi v primerih ko podjetja prevajajo svojo stran v samo enega od teh jezikov češ »saj je vse enako«. Prevajanje v srbščino, hrvaščino in bosanščino mora biti zaradi razlik med narodi vsekakor narejeno profesionalno, kar pomeni tudi različne prevajalce (Hrvat naj ne prevaja v srbščino in obratno). To sicer pomeni večji strošek a v strankah ne vzbuja razburjenja.

Naše podjetje deluje v 49 državah. Kako naj se lotimo prevajanja?

Odvisno od tega kaj si podjetje želi. Seveda bi bilo priporočljivo imeti stran v vseh 49 jezikih a je treba izračunati če se to sploh splača. V tem primeru ponavadi prevedemo stran v tiste jezike, ki so za podjetje najbolj pomembni potem pa postopoma v vse ostale. Pametno je tudi narediti raziskavo trga in ugotoviti koliko bi si povečali promet, če bi stran prevedli v jezik države v kateri poslujemo.

Toplotne črpalke in sobni termostati

22. 9. 2015

O toplotnih črpalkah ste zagotovo prebrali že veliko stvari. Te naprave postajajo v zadnjih letih zelo priljubljene, razlogov za to pa je kar nekaj. Mogoče nekatere odbija visoka cena naprave in začetne investicije, vendar imajo le-te ogromno prednosti pred ostalimi napravami za ogrevanje in ohlajanje naših prostorov. Kot lahko vidite iz prejšnjega stavka, lahko prostore tako ogrevamo, kot tudi ohlajamo. Toplotna črpalka inverter bo vaš prostor ogrela zelo hitro, za to pa bo porabila zelo malo električne energije.

Imajo pa TČ tudi nekaj slabosti. So precej glasne, na koncu je spet vse odvisno od modela toplotne črpalke, a načeloma so vse precej glasne, zato je potrebno paziti, da z delovanjem le-te ne bomo motili naših sosedov. Nekaj slabosti imajo toplotne črpalke tudi pri sami temperaturi, pri kateri lahko naše prostore ogrevajo, saj jih večina ni primerna za zelo nizke zimske temperature.

Pa si oglejmo še nekaj prednosti teh naprav, da ne bomo razglabljali samo o slabostih. Na prvem mestu bo zagotovo cena stroškov ogrevanja. Stroški investicije so lahko precej veliki, le-te pa lahko omilijo raznorazne subvencije, ena izmed njih je subvencija EKO sklada. Da bo temperatura v vaših prostorih ravno pravšnja pa bo poskrbel tudi sobni termostat vgrajen v napravi. No ja kot smo že rekli, je lahko začetna investicija precej draga, a sami stroški ogrevanja so tako nizki, da se vam investicija povrne v vsega skupaj nekaj letih, kasneje pa se ogrevate praktično zastonj. Karkoli boste že izbrali za ogrevanje vaših prostorov, upoštevajte tudi okolje in izberite tako napravo, ki bo okolju čimbolj prijazna.

Kokosov čips in arašidovo maslo

20. 6. 2015

Kokosov čips in arašidovo maslo sta popolna hrana za vsakogar, ki želi svojemu telesu le najboljše. S pomočjo kokosovega čipsa si lahko pripravimo veliko različnih vrst sladic. Meni najljubši so preprosti kokosovi ovseni piškoti. Za pripravo piškotov potrebujemo 1 lonček pirine moke, lonček bio ovsenih kosmičev, lonček kokosovega čipsa, pol lončka kokosovega sladkorja, lonček zmletih dateljnov, ščepec ingverja v prahu, žličko cimeta, dve žlici arašidovega masla, dve žlici kokosovega masla, yacon nektar in tri žlice vode. Zmešamo kokosovo olje, yacon nektar in vodo ter jih razstopimo in ohladimo. Pirino moko v večjo posodo presejemo in dodamo ovsene kosmiče, kokosov čips, kokosov sladkor, zmlete datelje, ingver in cimet. Vse skupaj dobro pomešamo in zalijemo s mešanico iz masla.

kokosov čips

Maso s pomočjo žlice polagamo na peki papir. Piškoti bodo med peko narasli, zato med njimi pustimo dovolj prostora. Piškote pečemo na 180 stopinjah približno 12 minut. Pečeni piškoti bodo odličen sladek prigrizek brez slabe vesti. Piškoti so primerni tudi za aktivne športnike, saj vsebujejo veliko zdravih maščob in je močna energijska hrana. Pri nakupu arašidovega masla moramo biti pazljivi, da kupimo takšnega, ki je brez dodane soli, dodanega sladkorja in palmovega olja. Izdelan mora biti iz 100% deleža arašidov, saj le tako dobimo popolnoma naraven izdelek. Arašidovo maslo poleg zdravih nenasičenih maščob vsebuje kar 29% beljakovin, ki pozitivno vplivajo na pridobivanje čiste mišične mase. Arašidovo maslo poleg maščob in beljakovin vsebuje tudi substanco, ki je odlična v boju proti bakterijami in glivicami. Študije so pokazale, da uživanje arašidovega masla ščiti telo pred pojavom Alzheimerjeve bolezni.Ko

Lepe in praktične kuhinje

7. 6. 2015

Ljudje imamo zelo radi lepe kuhinje, toda zavedati se moramo, da morajo biti tudi praktične, saj bomo drugače imeli težave, ko jih bomo uporabljali za pripravljanje jedi, ki jih imamo najraje. Kuhinje so danes narejene iz veliko različnih materialov, še vedno pa se najpogosteje uporablja les, ki je seveda zelo lep in tudi trpežen material za izdelovanje kuhinj. Les se je za kuhinje uporabljal že pred mnogo leti, pa je vseeno še vedno najbolj priljubljen material za izdelavo tovrstnega pohištva, kar je pokazatelj tega, kako zelo kvaliteten je.

Kuhinje

Kuhinje so si med seboj zelo različne, saj se izdelovalci prilagajajo potrebam kupcev, kar je seveda popolnoma pravilno. Nimamo vsi ljudje enako velikega prostora kamor želimo namestiti kuhinjo, zato je potrebno včasih kuhinje naročiti tudi po naročilu. V kolikor boste naročili izdelavo po naročilu, boste prav gotovo dobili takšen izdelek, ki se bo popolnoma prilegal vašemu prostoru in lahko boste izkoristili prav vsak kotiček vašega prostora, kjer naj bi bila kuhinja nameščena.

Kuhinje ljudje zelo pogosto naročajo po naročilu, ker želijo, da se jim zares popolnoma prilegajo v prostor. Veliko se jih odloči za kuhinjo po naročilu tudi zato, ker preprosto ne morejo najti takšne, ki bi bila primerna za njihove potrebe, ker so morda preveč zahtevni ali pa imajo zares neke čudne potrebe. Kuhinje, ki pa niso narejene po naročilu, lahko seveda prilagajate tako, da menjujete elemente, ki jih vaša kuhinja vsebuje. Lahko dodate kakšno omarico ali pa kakšno odvzamete, da s tem pridobite na prostoru. Lahko tudi dodate kakšen stroj, ki vam bo pomagal zapolniti prostor v primeru, da ga imate preveč in podobne rešitve lahko najdete. V kolikor sami ne morete izbrati primerne kuhinje, se obrnite na strokovnjake, ki se vsakodnevno ukvarjajo z prodajo ali pa celo izdelavo le teh, ker vam bodo oni najbolje znali svetovati in pomagati.

Kvalitetna lesena notranja vrata

10. 11. 2014

Lesena notranja vrataSi želite prenoviti svoj dom z lesenim stravbnim pohištvom? Se želite počutiti bolj naravno v svojem domu? Čez nekaj trenutkov boste izvedeli, kako uresničiti svoje želje.

V tej spletni trgovini si lahko izberete lesena notranja vrata, pvc ali lesena okna, parkete, okenske police, laminate in še veliko več. Podjetje Štajerles trade d.o.o. je svojo pot začelo maja leta 1994. Ustanovil ga je Zlatko Korpar.

Zakaj bi izbrali lesena notranja vrata podjetja Štajerles?

Pri nakupu novih vrat vam svetujejo, kakšna notranja vrata so primerna za vas glede na vaše zahteve, pogoje ter druge faktorje. Na domu vam naredijo izmere odprtin, kamor boste vgradili notranje stavbno pohištvo. Po nakupu stavbnega pohištva v podjetju Štajerles trade d.o.o. vam jih na vašo željo tudi vgradijo. Tako ne boste potrebovali drugega mojstra in s tem prihranili kar nekaj časa z iskanjem pravih mojstrov. Podjetje je specializirano tudi v polaganju parketov in laminatov ter ostalih PVC talnih oblog.

Lesena notranja vrata podjetja Štajerles imajo ojačan okvir, sredica vrat pa je iz trakov perforirane iverice. Te odlične lastnosti izdelkov, prijaznost, ustrežljivost in koristno pomoč podjetja dobite po super cenah. Za piko na i pa vam podajo še garancijo in vrata vam dobavijo v najkrajšem možnem času. Lesena vrata bodo prinesla svežino v vaš dom. Naraven material vas bo povedel v svet miru in svežine. Dokazano je, da naravni materiali ugodno vplivajo na človekovo psiho. Zapisano nam je v genskem materialu, da preprosto ljubimo naravo takšno kakršna je. Lesena vrata ugodno vplivajo na klimo v hiši in med vami. Spoznali boste, da so Štajerles vrata, najboljša vrata.

Ženska moda 2014 in ostali trendi

3. 8. 2014

Vsi, ki se vsaj malo spoznajo na trende in zadnje novosti s sveta mode vedo, da se trendi vsako leto spreminjajo in, da če hočete vedeti, kaj je moderno letošnje leto, morate prebrati novosti na strani http://www.frizure.si/moda-2014/. Na tej strani boste našli vse novosti, ki jih narekuje ženska moda 2014, prav tako pa boste našli kar nekaj namigov, kako lahko tudi moški zgledajo kar se da v koraku z zanjimi modnimi smernicami. V tem času vas najbrž najbolj zanima, kakšna ženska moda 2014 je predpisana za poeltne dni, saj smo ravno sredi najbolj vročega letnega časa.

ženska moda 2014

Ženska moda 2014 narekuje živahne in močne barve letošnje poletje tako za hlače, krila, kot tudi za majice, bluze in tope. Za kopalke pa so še posebej moderne neonske barve, ki jih lahko najdemo na kopalkah vseh znanih modnih oblikovalcev. Prav tako so neonske barve zelo željene na nohtih in temu primerno so tudi vse večje kozmetične hiše že spomladi naredile nove kolekcije lahkov za nohte, katere navdih so ravno neonske barve. Na ta način boste lahko sledili smernicam, ki jih piše ženska moda 2014.

Prav tako boste v revijah, ki jih navdihuje ženska moda 2014 lahko videli, da so že od lanske jeseni ostale moderne prosojne bluze in majice živahnih barv, ki jih lahko nosimo samostojno ali po suknjiči. Če vas skrbi, da so te bluze preveč prosojne lahko ta problem rešite tako, da pod bluze oblečete tudi majico brez rokav v istem odtenku, kar bo izgledalo ravno tako zelo moderno. Smernicam, ki jih zapoveduje ženska moda 2014 lahko sledite brez velikega zapravljanja denarja, saj lahko uporabite veliko kosov, ki ste jih na novo kupili lansko sezono in jih samo popestrite z določenimi dodatki, ki bodo naredili vaš videz popoln. Ni vam potrebno zapravljati veliko denarja da bi zgledali moderno in dobro.

PVC okna za vaš dom

24. 7. 2014

PVC okna za vaš domČe se odločate za zamenjavo vaših starih oken in vrat za PVC okna in vrata in želite najugodnejšo in najkvalitetnejšo izbiro, potem je za vas pravi naslov spletna stran sanjskidom.si. Na njihovi spletni strani najdete različne ponudbe izdelkov, izbirate pa lahko med izdelki, ki so PVC okna, lesena okna, aluminijasta okna, balkonska vrata, vhodna vrata, notranja vrata in garažna vrata.

Na njihovi spletni strani potekajo naročila oken in vrat z izpolnitvijo obrazca, ki ga najdete na njihovi spletni strani. Obrazec in naročilo izpolnite samo v štirih enostavnih korakih. Najprej preštejete število oken in vrat ter izmerite njihove dimenzije ter se odločite iz katerega materiala jih želite. Potem na obrazcu izpolnite vsa zahtevana polja in pošljete obrazec. Tako boste prejeli različne ponudbe različnih proizvajalcev. Vse ponudbe natančno preglejte in primerjajte ter si izberite vašega proizvajalca oken in vrat, ki vam najbolj ugaja.

Pri izbiri za PVC okna morate dobro premisliti in biti pazljivi. Sicer so PVC okna najkvalitetnejša in imajo mnogo prednosti. Izbirate lahko med PVC okni z zvočno izolacijo in med PVC okni z toplotno izolacijo. PVC okna s toplotno izolacijo vam bodo koristila, saj toplota ne bom uhajala iz vašega doma in boste tako privarčevali vaš denar. PVC okna z zvočno izolacijo pa so najprimernejša izbira za objekte v bližini hrupa, kot so avtoceste, železniške postaje in nočni klubi. Izbirate lahko tudi med različnimi barvnimi premazi za vaša PVC okna, ki bodo vaš dom ali poslovni objekt še dodatno popestrili. Za več informacij obiščite spletno stran sanjskidom.si, tam pa sli lahko ogledate tudi ostale ponudbe za okna in vrata.

Orodje Unior

19. 7. 2014

Orodje UniorOrodje Unior in izdelava tega orodja ima bogato zgodovino, ki sega v 18. stoletje. Takrat so na obronkih Pohorja zrasle prve železarne (fužine). To so bile večje kovačnice, ki so na ročni način izdelovale obrtniško in poljedelsko orodje. Na kraju, kjer so kasneje začeli izdelovati orodje Unior, je bil leta 1919 ustanovljen kovaški obrat Štajerska Zreče. Izdelovali so kovano ročno orodje za kmetijstvo, gozdarstvo in različne obrti. Po drugi svetovni vojni, je obnovljen obrat dobil novo ime Tovarna kovanega orodja Zreče (TKO). Tovarna je bila popolnoma prenovljena z novo tehnologijo ameriškega načina utopnega kovanja. Ročno orodje Unior iz Zreč so kupovali zlasti avtomehanične in druge delavnice, obrtniki in gospodinjstva, kasneje pa tudi industrija. V sedemdesetih letih tovarna z novimi vizijami razvoja dobi tudi novo ime: Unior, tovarna kovanega orodja Zreče. Novo ime je skovanka besedne zveze univerzalno orodje, po katerem je tovarna že dobro znana. V osemdesetih se Unior in orodje Unior uveljavi kot pomemben partner evropske avtomobilske industrije – to je kot eden večjih evropskih proizvajalcev lažjih odkovkov in eden največjih evropskih proizvajalcev ojnic za bencinske motorje, s katerimi sodi med glavne dobavitelje koncernov kot so VW, BMW in drugi.

Orodje Unior ima dolgo življenjsko dobo, odlikuje ga bogata tradicija orodnega kovaštva, upoštevanje novih tehnoloških dognanj in vrhunski materiali, kot sta krom in vanadijevo jeklo. Snovanje, razvoj in izdelava ročnega orodja Unior se nenehno prilagajajo novim potrebam uporabnikov. Orodje Unior je načrtovano in izdelano na osnovi izvirnih izvedbenih načrtov, kar mu zagotavlja izjemno uporabnost učinkovitost in estetski izgled. Med poklicnimi in ljubiteljskimi mojstri je to orodje zelo priljubljeno, ker zagotavlja pomoč pri raznovrstnih opravilih. Program ročnega orodja pa obsega več kot 5500 različnih izdelkov. Orodje Unior ima v svojem programu različne izdelke: fiksni in nastavljivi ključi, klešče, elektronske klešče, orodje za delo pod napetostjo, vodovodno inštalacijski program, varilne klešče in stege, škarje, izvijači in vijačni nastavki, kladiva, snemalci, merilno orodje in oprema za delavnico (komplet orodja v vozičku).

Varilni aparati

9. 5. 2014

Varilni aparatiVarilni aparati so zelo pomembni pri varjenju. Za kakovostni zvar so potrebni tudi kakovostni varilni aparati. Več o varilnih aparatih si lahko pogledate tudi na spletni strani www.varilniaparati.si, kjer Vam bodo povedali več informacij o varilnih aparatih.

Kaj je varjenje? Varjenje je nek postopek spajanja 2 materialov skupaj v skupni kakovostni zvar. Pri varjenju lahko združimo kovine skupaj s pritiskom ali s toploto ali pa kar oboje skupaj. Za varjenje potrebujemo tudi ustrezno opremo in varnostne obleke, maske in rokavice. Poznamo več vrst varjenja:

  • CMT varjenj ,
  • eksplozijsko varjenje,
  • obžigalno varjenje,
  • varjenje s pritiskom,
  • lasersko varjenje,
  • TIG varjenje.

Varilni aparati potrebujejo pri točkovnem varjenju vsaj 12.000 A. Varilni aparati potrebujejo 80 amperov električnega toka. Varilni aparati delujejo na enosmerni on izmenični tok. TIG varilni aparati ustvarijo električni oblok med varjencem in volframovo elektrodo. Izmenični tok uporabljajo varilni aparati za nelegirano in legirano jeklo. Enosmerni tok pa uporabljajo varilni aparati  za varjenje vseh osnovnih kovin (aluminij, železo, baker).  Pri TIG varjenju se uporablja aktivni plin (ogljikov dioksid, kisik). Pri varjenju nastane visoka temperatura in močna svetlobo, ki Vam lahko tudi pokvari vid. Zato moramo uporabljati posebno masko za varjenje. Pri varjenju moramo zelo paziti kakšno je delovno okolje. Pri delovnem okolju je zelo pomembno da je zelo zračno, ker se pri varjenju izločajo nevarni plini, ki lahko škodujejo zdravju.

Upamo da smo Vam povedali dovolj informacij o varjenju in varilnih aparatih. In tudi če ste amater ali tehnik varjenja je potrebno da imate svoj kakovostni varilni aparat.

 

Najboljša garažna vrata

28. 4. 2014

Najboljša garažna vrataDanes garažna vrata nimate samo za parkiranje Vašega avtomobila, ampak Vam nudijo veliko več.

V podjetju Sezamy d.o.o. imajo pestro ponudbo vrat, katere si lahko pogledate na: www.topgaraznavrata.com .

Ponujajo Vam tri različne vrste vrat in te so: notranja, industrijska in napredna garažna vrata.

Vrata, ki so narejena iz kakovostnih materialov imajo tudi varovanje vaših osebnih lastnin. Odprejo in zaprejo se ročno ali z daljinskim upravljalnikom. V kolikor je slabo vreme in hočete, da bi Vam garažna vrata odprl nekdo drug, to omogoča električni motor, saj tako boste v avto odšli nepremočeni.

Napredna garažna vrata so znana po cenovni ugodnosti in vrhunski izolaciji. Vrata so narejena na avtomatsko odpiranje in med odpiranjem in zapiranjem vrat ni možno, da bi si priprli prste. Ponujajo Vam dve vrsti notranjih vrat in to sta: Porta in Verte. Industrijska garažna vrata so večinoma v avtomobilskih salonih.

Lamele Vam zaznajo, če kje v bližini hodi človek ali je kje ovira. Čeprav zmanjka elektrike lahko garažna vrata brez težav odprete in zaprete ročno.

Garažna vrata ne zavzamejo veliko prostora, saj pomembno je tudi sam izgled objekta v katerem stanujete.  Vgrajena okna ponujajo moderen videz in veliko sončne svetlobe.

Priporočamo Vam, če želite imeti prezračevanje, si vgradite prezračevalno rešetko.